San Martino & Diana Hotel Lucca

13/06/2026

Prendersi una pausa non è mai stato così piacevole.

Un luogo pensato per chi desidera relax, comfort e un’accoglienza autentica, immerso in un’atmosfera capace di far dimenticare la frenesia quotidiana. Qui ogni soggiorno diventa un’occasione per rallentare, dedicarsi del tempo e riscoprire il piacere delle cose semplici.

Che si tratti di un weekend romantico, di una fuga dalla routine o di qualche giorno alla scoperta delle bellezze del territorio, vi aspettiamo per regalarvi momenti di serenità, benessere e autentica ospitalità.

📍 Prenotate il vostro prossimo soggiorno e lasciatevi conquistare dal piacere di sentirvi davvero in vacanza.

🇬🇧Taking a break has never felt so rewarding.

A place designed for those seeking relaxation, comfort, and genuine hospitality, in an atmosphere that invites you to slow down and leave the rush of everyday life behind. Here, every stay is an opportunity to take time for yourself, reconnect with your own rhythm, and rediscover the pleasure of life’s simple moments.

Whether you’re planning a romantic getaway, a break from your daily routine, or a few days exploring the beauty of the surrounding area, we look forward to welcoming you and offering an experience defined by serenity, well-being, and authentic hospitality.

📍 We look forward to welcoming you for your next stay.

❤️ ✨🤍

28/05/2026

Un concerto che ci ha fatto vibrare l’anima. 🎻✨
Vogliamo iniziare ringraziando di cuore i ragazzi dell’Associazione Musicale Lucchese: siete stati incredibili! Avete suonato benissimo facendo notare tutta la passione che ci avete messo. Grazie per il lavoro pazzesco che avete fatto.
Un grazie speciale va a tutti i nostri ospiti, al nostro Sindaco Mario Pardini e a Luigi Viani per la vostra preziosa partecipazione. È stato un onore condividere con voi un momento così intimo e significativo.
Come ogni anno per ricordare il grande maestro Lucchese, abbiamo tenuto questo concerto, proprio nei giorni in cui ricordiamo la scomparsa del grande Luigi Boccherini. E non è stato un caso se lo abbiamo organizzato proprio qui: dove il Maestro ha vissuto per 15 anni, trasformando il nostro hotel nella sua dimora.

Grazie a tutti per aver reso questo tributo alla storia di Lucca e del nostro hotel un ricordo indelebile. 🥂🎶

🏨

23/05/2026

VI ASPETTIAMO NUMEROSI!
Ricorderemo il maestro Luigi Boccherini con un piccolo concerto in suo onore nel nostro spazio esterno!
SAVE THE DATE
Domenica 24 Maggio 2026 ore 12.00⚠️⚠️

13/04/2026

🇮🇹Sapevi che il Duomo di San Martino custodisce una delle reliquie più misteriose d’Italia? ⛪✨

Costruito nell’XI secolo nel cuore di Lucca, questo straordinario esempio di architettura romanica è uno dei simboli della città. All’interno si trova il celebre Volto Santo, un antico crocifisso ligneo che, secondo la tradizione, sarebbe stato scolpito da Nicodemo, testimone della crocifissione di Gesù.

Per secoli questa reliquia ha attirato pellegrini da tutta Europa, trasformando Lucca in una tappa importante lungo le rotte medievali dei pellegrinaggi.

Un luogo dove storia, leggenda e spiritualità si incontrano. ✨

🇬🇧

Did you know that the Cathedral of San Martino holds one of Italy’s most mysterious relics? ⛪✨

Built in the 11th century in the heart of Lucca, this remarkable Romanesque cathedral is one of the city’s most iconic landmarks. Inside, it preserves the famous Volto Santo, an ancient wooden crucifix that, according to tradition, was carved by Nicodemus, a witness of the crucifixion of Jesus.

For centuries this relic attracted pilgrims from all over Europe, making Lucca an important stop along medieval pilgrimage routes.

A place where history, legend, and spirituality meet. ✨

08/03/2026

🇮🇹 E primavera sia!
Torna la bella stagione a Lucca, torna la bella stagione anche nel nostro patio!
Un confortevole angolino dove poter avere la propria colazione, un aperitivo o, perché no, il vostro light lunch da gustare in compagnia.

* * * * * *

🇬🇧 Let it be spring! Summer is back in Lucca, and it's back on our patio too! A cozy corner where you can enjoy breakfast, an aperitif, or even a light lunch with friends.

20/12/2025

⭐🎄Avviso importante dai nostri gnomi🎄⭐
Dal 21 Dicembre 2025 ore 12.. al 26 Dicembre 2025 dalle ore 15 ci fermiamo per festeggiare, mangiare assai e brindare un pò. Ci rivediamo all’apertura carichi e riposati.
Per Info e prenotazioni durante il periodo di chiusura, andate a visitare il nostro sito https://www.albergosanmartino.it/

⭐🎄Important notice from our elves 🎄⭐
From December 21st, 2025 at 12:00 PM to December 26th, 2025 at 3:00 PM, we will be closed to celebrate, eat plenty, and enjoy a few toasts.
We’ll see you again at reopening, refreshed and full of energy.
For information and reservations during the closure period, please visit our website https://www.albergosanmartino.it/.

29/11/2025

🇮🇹La magia del Natale è arrivata nel nostro hotel! 🎄
Tra luci calde, dettagli curati e un’atmosfera che profuma di festa, siamo pronti ad accogliervi con tutto il calore delle festività.
Passa a vivere un po’ di questa magia con noi ✨❤

🇬🇧The magic of Christmas has arrived at our hotel! 🎄
Amid warm lights, thoughtful details, and an atmosphere filled with the scent of celebration, we’re ready to welcome you with all the warmth of the festive season.
Come and experience a bit of this magic with us ✨❤

21/11/2025

🇮🇹Un luogo che conserva la memoria dell’antico anfiteatro romano e la trasforma in magia quotidiana. Le case seguono ancora l’ellisse originale, abbracciando una piazza unica al mondo, dove storia e vita si incontrano tra colori, silenzi e scorci senza tempo.
Un cerchio imperfetto che racconta duemila anni di Lucca.

🇬🇧A place that preserves the memory of the ancient Roman amphitheater and transforms it into everyday magic. The buildings still follow the original ellipse, embracing a one-of-a-kind square where history and life meet through colors, quiet moments and a timeless views. An imperfect circle telling two thousand years of Lucca.

17/11/2025

🇮🇹 Arrivi. Ti rilassi. Ti senti a casa. 💛
È questo che significa soggiornare da noi.
Al parcheggio e alla colazione ci pensiamo noi
Tu prenota attraverso whatsapp, email, telefono o il nostro sito!

🇬🇧All you have to do is arrive, relax, and feel at home 💛
That’s what staying with us means.
We’ll take care of parking and breakfast.
Book via WhatsApp, email, phone, or our website!

☀️

14/11/2025